1、

He met with Chansellor Chancellor Angela Merkel in Dresden.

他在德累斯顿和大臣安吉拉梅肯会面.

互联网摘选

2、

Given Angela Merkel's central role, perhaps we should not have been surprised at the vacillation.

考虑到安格拉?默克尔(AngelaMerkel)所扮演的关键角色, 或许我们本不该对欧元区的优柔寡断感到意外.

互联网摘选

3、

Nicolas Sarkozy , the French president , and Angela Merkel , the German chancellor, have both issued warnings.

法国总统尼古拉斯. 萨尔科夫 和德国首相默克尔都发出了警告.

互联网摘选

4、

Washington now has in Angela Merkel and Nicolas Sarkozy two Atlanticist leaders, and France has rejoined Nato's military structure.

如今华盛顿已经拥有了安格拉默克尔(Angela Merkel)和尼古拉萨科齐(Nicolas Sarkozy)这两位奉行大西洋主义的领导人,法国也重新加入了北约(NATO)的军事框架。

互联网摘选

5、

First, the US made an effort to re-engage diplomatically with the continent; then more Atlanticist leaders emerged such as President Nicolas Sarkozy of France and Chancellor Angela Merkel of Germany.

首先,美国致力于重新建立与欧洲大陆的外交联系,其次涌现出更多如法国总统尼古拉•萨科齐(Nicolas Sarkozy)和德国总理安格拉•默克尔(Angela Merkel)这样的大西洋主义领导人。

互联网摘选

6、

This year the list features nine heads of state who run nations with a combined GDP of$ 11.8 trillion including the No. 1 Power Woman, German Chancellor Angela Merkel.

今年的全球女性权势榜中,有9位国家元首,她们治理的国家总GDP达到了11.8万亿美元其中包括排名第一的权势女性、德国总理安吉拉默克尔。

互联网摘选

7、

This week's declaration from the German chancellor, Angela Merkel, and the French president, Nicolas Sarkozy, was an unpromising start.

本周德国总理安格拉•默克尔(AngelaMerkel)和法国总统尼古拉•萨科齐(NicolasSarkozy)所作的声明,是一个不让人看好的开端。

互联网摘选

8、

The proposals mooted this week by Angela Merkel and Nicolas Sarkozy gave little indication that they are ready to do so.

安格拉•默克尔(AngelaMerkel)和尼古拉•萨科齐(NicolasSarkozy)本周提出的建议,难以让人看出他们准备这样做。

互联网摘选

9、

On a chilly October evening in her austere chancellery, Angela Merkel placed a confidential call to Rome to help save the euro.

今年10月一个寒冷的晚上,默克尔(AngelaMerkel)在她简朴的总理官邸给罗马打了一个保密电话,为的是拯救欧元。

互联网摘选

10、

Final details were expected to be worked out in a meeting Monday of Chancellor Angela Merkel's cabinet.

最终的细节预计将在德国总理默克尔(AngelaMerkel)内阁周一的会议上确定。

互联网摘选

11、

"I didn't hire him as a research assistant, " said the chancellor, Angela Merkel, herself boasting a PhD (legitimately, it is believed).

吹嘘自己有一个博士学位的总理安吉拉·默克尔(AngelaMerkel,她有一个博士学位这个是真的)说:“我并没有雇佣他作为一个助理研究员”。

互联网摘选

12、

Angela Merkel, Germany's chancellor, told German television ZDF that she regretted GM's inaction and said a decision was needed urgently.

德国总理默克尔(Angela Merkel)对德国电视二台(ZDF)说,她对通用的无所作为感到遗憾,并表示迫切需要早作决定。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈